František Hrubín - Malý špalíček pohádek, Literatura, Literatura czeska
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Frantiek Hrubín
Jiøí Trnka
MALÝ PALÍÈEK
POHÁDEK
©
Frantiek Hrubín, 1957
Illustrations
© Jiøí Trnka, 1957
OBSAH
palíèek pohádek
5
O Èervené Karkulce
8
O bílé laòce
15
O perníkové chaloupce
27
O ípkové Rùence
36
O Smolíèkovi
46
O Popelce
55
O pavím králi
68
O Vudybylovi
82
O Jirkovi a jeho tøech psech
99
O Nosáèovi
118
O Snìhurce
130
O zakleté princeznì
148
O Oslí kùi
163
O Krásce a Netvorovi
176
Poznámka redakce
194
4
palíèkem starodávných pohádek chci podìkovat
vílám a èarodìjùm mého dìtství dìdeèkovi Janu
Novotnému z Lean, naemu Filipovi, váleènému zajatci
z Ukrajiny, a Frantice Adamové. Pøed mýma oèima dìlali
pravá kouzla: dìdeèek umìl vyèarovat ze døeva krásnou
dí, tíhlý cep, bílé ebøiny, a nebyl ani bednáøem, ani
koláøem. Ani nebyl obrem, a pøece pastvinu, zalehlou
bludnými balvany, promìnil v pole a to pole nám potom
klasy jen umìlo a hrálo. Ná Filip rozumìl øeèi zvíøat.
Sedìl za stolem, kouøil tabák zabalený v novinovém papíru,
a najednou vyskoèil, jako kdy ho píchne. Øíkají si o pití,
øekl a bìel dát kravám vodu s otrubami. Nauèil naeho
volka poslouchat na jméno Matìj. Matìji, Matìji! volal
jsem za ním, kdy s ním jeli orat. Matìj se ohlédl a zùstal
stát. Myslil jsem si v tu chvíli, e také umím èarovat, e
jsem to dobré dobytèe pøimrazil k zemi. Ale Filip udìlal
krok, nìco zaeptal, Matìj ode mne odvrátil hlavu a el za
Filipem. Matìj by za tebou el i do Kyjeva, øíkával
Filipovi dìdeèek.
Frantika Adamová byla chudá vdova, nejchudí ve
vsi, a mìla tøi dìti. Dennì se u nás stavìla, její dìti,
Jenda, Pepík a Maøka, byly mými prvními pøáteli. Adámka
umìla z obyèejné svìtnice udìlat kouzelný zámek, plný
svìtel, sloený ze samých vìièek s tajemnými komùrkami.
5
[ Pobierz całość w formacie PDF ]